As docas da cápsula SpaceX para resgatar astronautas presas na estação espacial internacional

Desbloqueie o resumo do editor de graça

Roula Khalaf, editora do FT, seleciona suas histórias favoritas neste boletim semanal.

Uma cápsula feita pela SpaceX de Elon Musk ancorou na estação espacial internacional no início do domingo, entregando uma nova equipe para permitir que os astronautas dos EUA Suni Williams e Butch Wilmore retornem à Terra após uma missão de nove meses que deveria durar oito dias.

A cápsula do dragão atracou às 12h04, cerca de 29 horas após o lançamento do Kennedy Space Center da NASA, na Flórida, com quatro novos membros da tripulação dos EUA, Japão e Rússia.

Williams e Wilmore, juntamente com o astronauta da NASA Nick Hague e o cosmonaut russo Aleksandr Gorbunov, devem voltar para casa na quarta -feira após um período de transferência.

O plano original era para o Boeing CST-100 Starliner que carregava Williams e Wilmore para a ISS em junho para trazê-los para casa após o curto missão.

Mas a NASA em agosto decidiu que o Starliner não poderia ser usado devido a problemas de propulsor e vazamentos de hélio na jornada externa.

A decisão foi um revés humilhante para a Boeing, levantando questões sobre as ambições espaciais da empresa em um momento em que sua principal operação de aeronave comercial já estava sob intensa pressão regulatória após o ano passado Blowout no meio do ar de um painel de porta em um 737 máx.